Also, make sure the manual transaction form for Custom work (invoices) omits delivered invoices from the Invoice drop-down, and it also returns an error if no unfulfilled invoices currently exist.