#4694 - Phrase-based translation
-
By Chris Graham
- Added
- 2 views
| Identifier | #4694 |
|---|---|
| Issue type | Feature request or suggestion |
| Title | Phrase-based translation |
| Status | Open |
| Tags |
Has Patch (custom) Roadmap: Over the horizon (custom) Type: Internationalisation (custom) |
| Handling member | Deleted |
| Addon | core_comcode_pages |
| Description | Implement an alternative to the page-by-page translation: allowing pages to be translated by individual phrase. Have a UI for translating the phrases. Phrases would be auto-detected.
This has big advantages, mainly that if the original (e.g. English) copy of a page changes, the changes reflect for all languages (as untranslated) rather than everything diverging and needing a lot of diffing by translators to get back in sync. |
| Steps to reproduce | |
| Additional information | I have this implemented for a client, I just need to merge the patch. EDIT: The patch is probably now outdated. |
| Funded? | No |
The system will post a comment when this issue is modified (e.g., status changes). To be notified of this, click "Enable comment notifications".
Comments