We apologize for the instability of composr.app and appreciate your patience. We are working on the statistics addon and trying to find an optimal way to store and render data. Unfortunately, we have yet to find a solution that can handle the traffic (and therefore, tens of millions of statistical records) of composr.app. We're working hard on one.
This isn't quite a bug, although the text is excessively small, and that will be corrected. It's also not commented in the CSS, which will be corrected.
It's an intentional display rule for non-English, because words are often longer. It's fairly arbitrary, but on balance we thought having a default (customisable) rule was better than having words bleeding out of the edge of the menu.
Look for "{+START,IF,{$NEQ,{$LANG},EN}}" in global.css. It is there twice.
(Click to enlarge)
#1589 - Language selection shrinks text in side menu block
It's an intentional display rule for non-English, because words are often longer. It's fairly arbitrary, but on balance we thought having a default (customisable) rule was better than having words bleeding out of the edge of the menu.
Look for "{+START,IF,{$NEQ,{$LANG},EN}}" in global.css. It is there twice.