headings in the news

Hello, I have problems with the headings in the news. The same heading is displayed in all news. How can I solve the problem?
Problem page suchexperte.com

Your site is timing out on me.

Try apending the page address with &keep_cache=0

That should load the page without cache. Also have you made any template file edits.

Or you could just wipe your site cache using the maintenance page in your admin area.

Thanks for your help. Now everything is working properly.

I had the time out issues at first, but the site loaded up later (and was loading as at the time of this writing). However, all the news heading are different both on the front page and the News archive page. Maybe you should add clearing browser's cache and/or trying a different browser to Paul's list.

Not a problem. Glad it's fixed. Cache can be a little mischievous at times.

Hi,

I remember an issue like this before, and if I remember correctly it was also a German language website.

That might be a complete coincidence, but I wonder if you are the same user as before with a different username, or if both sites share something in common such as a particular configuration (e.g. a custom version of PHP by the webhost, or some kind of PHP extension that causes a bug).
I can see your site's IP geolocates to Germany, so the same server / server company does seem possible.